انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الأعلى
السورة ٨٧

الأعلى

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآيات ١٤–١٥

قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ١٤ وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ١٥

{14 - 15} "Hakika amekwisha fanikiwa aliyejitakasa" kutokana na ushirikina, dhuluma na maadili mabaya. "Na akakumbuka jina la Mola wake Mlezi, na akaswali." Yaani, alisifika na sifa ya kumkumbuka Mwenyezi Mungu, na moyo wake ukajaa hayo, kwa hivyo matendo hayo yakamsababishia kufanya anayoridhia Mwenyezi Mungu, hasa swala, ambayo ndiyo kipimo cha imani. Hii ndiyo maana ya Aya hii. Na ama aliyeifafanua kauli yake: "aliyejitakasa;" yaani, kutoa Zakaatul-Fitr. "Na akakumbuka jina la Mola wake Mlezi, na akaswali" kwamba ni swala ya Idi, basi hata ikiwa maana hizi zimejumuishwa katika maneno ya aya hizi na ni baadhi yake, hiyo siyo maana yake ya pekee.