السجدة
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِـَٔايَـٰتِنَا ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا۟ بِهَا خَرُّوا۟ سُجَّدًا وَسَبَّحُوا۟ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ۩ ١٥
{15} Alipowakumbusha makafiri Ishara zake na adhabu aliyowaandalia, akawataja wale wanaoiamini na sifa zao, na malipo aliyowaandalia. Akasema, "Hakika wanaoziamini Aya zetu" imani ya kweli ni wale wambao kunapatikana ndani yao ushahidi wa Imani. Na hao ni "ambao wakikumbushwa" Aya za Mola wao Mlezi, na wakasomewa Aya za Qur'ani, na wakajiwa na nasaha juu ya mikono ya Mitume wa Mwenyezi Mungu, na wakaitwa kukumbuka; Wanazisikia, kuzikubali, kuzifuata, na "basi wao huanguka kusujudu" kwa kunyenyekea kwa njia ya kumkumbuka Mwenyezi Mungu, na kufurahia kumjua, "na humsabihi Mola wao Mlezi kwa kumhimidi, nao hawajivuni." Si kwa nyoyo zao wala kwa miili yao, wakakataa kuzifuata, bali wao ni wanyenyekevu kwazo, na walizipokea kwa kuzikubali na kujisalimisha kwazo, na wakazifungukia nyoyo, na wakazitumia kufikia radhi za Mola Mlezi, Mwingi wa kurehemu, na wakaongoka kwazo kwenye njia iliyonyooka.