النور
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
لَّوْلَآ إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ ٱلْمُؤْمِنُونَ وَٱلْمُؤْمِنَـٰتُ بِأَنفُسِهِمْ خَيْرًا وَقَالُوا۟ هَـٰذَآ إِفْكٌ مُّبِينٌ ١٢
{12} Kisha Mwenyezi Mungu akawaongoza waja wake waliposikia maneno kama hayo, akasema, "Kwa nini mliposikia habari hii, wanaume Waumini na wanawake Waumini hawakuwadhania wenzao mema." Yaani, Waumini walidhania baadhi yao wengine wema, ambao ni salama kutokana na yale waliyokuwa wakisingiziwa, na kwamba yale waliyokuwa nayo kutokana na imani inayojulikana, yanazuia yaliyosemwa juu yao ya uzushi na uongo. "Na wakasema," kwa sababu ya dhana hiyo: "Utakasifu ni Wako." Yaani, katika hali ya kutakasika kwako na uovu wote, na kutokana na kuwatesa watu wako walio safi kwa mambo maovu. "Huu ni uzushi dhahiri." Yaani, uongo na kashfa ni miongoni mwa mambo makubwa na yaliyo dhahiri. Hii ni dhana ya wajibu pindi Muumini anaposikia kutoka kwa Muumini mwenzake maneno kama hayo, kumwachilia huru na kumtakasa kwa ulimi wake, na kumkadhibisha na kumkana yule aliyesema hivyo.