انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · مريم
السورة ١٩

مريم

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ٣٠

قَالَ إِنِّى عَبْدُ ٱللَّهِ ءَاتَىٰنِىَ ٱلْكِتَـٰبَ وَجَعَلَنِى نَبِيًّا ٣٠

{30} Kisha Isa, amani iwe juu yake, akasema hali ya kuwa ni mtoto mdogo yuko katika mlezi, "Hakika mimi ni mja wa Mwenyezi Mungu. Amenipa Kitabu, na amenifanya Nabii." Kwa hivyo, akawaongelesha kujihusu kwamba ni mja, na kwamba hana sifa yoyote anayostahiki kwayo kuwa mungu au mwana wa Mwenyezi Mungu. Mwenyezi Mungu ametukuka juu ya maneno ya Manaswara waliomhalifu Isa katika kauli yake, "Hakika mimi ni mja wa Mwenyezi Mungu" pamoja na kwamba wanadai kwamba wanamfuata. "Amenipa Kitabu;" yaani, alikwisha pitisha kwamba atanipa Kitabu. "Na amenifanya Nabii" basi akajulisha kwamba yeye ni mja wa Mwenyezi Mungu, na kwamba Mwenyezi Mungu alimfundisha Kitabu na akamfanya miongoni mwa manabii wake. Zote hizi ni miongoni mwa sifa za ukamilifu ambazo Isa mwenyewe alikuwa nazo.