Taa-Haa

وَلَقَدْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِى فَٱضْرِبْ لَهُمْ طَرِيقًا فِى ٱلْبَحْرِ يَبَسًا لَّا تَخَـٰفُ دَرَكًا وَلَا تَخْشَىٰ 77 فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلْيَمِّ مَا غَشِيَهُمْ 78 وَأَضَلَّ فِرْعَوْنُ قَوْمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ 79

{77-79} Alipodhihiri Musa na hoja juu ya Firauni na watu wake. Alikaa Misri akiwalingania kwenye Uislamu na akijitahidi kuwatoa Wana wa Israili kutoka kwa Firauni na adhabu yake. Firauni alikuwa katika dhuluma na chuki, na amri yake ilikuwa kali juu ya Wana wa Israili. Na Mwenyezi Mungu akamwonyesha ishara na mafunzo ambayo Mwenyezi Mungu alituambia katika Qur-ani. Wana wa Israili hawana uwezo wa kuonyesha na kutangaza imani yao, kwani wamegeuza nyumba zao kuwa misikiti. Na walikuwa na subira kwa Firauni na dhiki yake, basi Mwenyezi Mungu Mtukufu akataka kuwaokoa kutoka kwa adui zao na uwaimarishe katika nchi; ili wamuabudu kwa udhahiri na watekeleze amri yake. Basi akampa wahyi Nabii wake Musa kuweka miadi ya siri na Wana wa Israili na waende mwanzo wa usiku ili waweze kwenda masafa marefu zaidi katika ardhi, na akamwambia kuwa Firauni na watu wake watamfuata. Basi wakatoka mwanzo wa usiku, Wana wa Israili wote, na wake zao, na vizazi vyao. Basi watu wa Misri walipoamka asubuhi, hapakuwa na yeyote kati yao ambaye angeita au kuitikia, basi adui yao Firauni akawakasirikia, na akamtuma mtu katika miji kuwakusanyia watu na kuwahimiza watoke nje ya kuwafuata wana wa Israili, na ghadhabu yake ikatekelezwa. Na Mwenyezi Mungu akalishinda jambo lake, wakakusanyika askari wa Firauni, naye akatembea nao akiwafuata Wana wa Israili]. Wakawafuata wakaondoka, na majeshi mawili yalipoonana; watu wa Musa wakasema: hakika yetu sisi tutapatikana, wakatatizika na wakaogopa bahari mbele yao . Na Firauni nyuma yao; alikuwaa na ghadhabu na hamaki dhidi yao, na Musa alikuwa na utulivu wa moyo na utulivu wa akili, akaitumainia ahadi ya Mola wake Mlezi na akasema: "Hapana hakika Mola wangu yu pamoja nami, ataniongoza." Kwa hiyo Mungu akamfunulia kwamba aipige bahari kwa fimbo yake, naye akaipiga, na njia kumi na mbili zikagawanyika; maji yakawa kama milima mirefu upande wa kuume na wa kushoto wa njia hizo. Na Mwenyezi Mungu akakausha mapito yao ambayo maji yaligawanyika. Na Mwenyezi Mungu akawaamuru wasiogope Farao atawafikia na wasiogope kuzama baharini, wakatembea katika barabara hizo. Basi Farao na majeshi wake wakaja. Basi wakawafuata mpaka wakaondoka watu wa Musa na wakaingia watu wa Firauni. Basi Mwenyezi Mungu akaiamrisha bahari, bahari ikawafunika kwa vitu vilivyowafunika, wakazama wote, na hakuna hata mmoja wao aliyeokoka. Na Wana wa Israili wakamtazama adui yao, na Mwenyezi Mungu akawashuhudisha maangamizo yake. Na haya ndiyo matokeo ya ukafiri, upotovu, na kushindwa kuongoka kwa uwongofu wa Mwenyezi Mungu. Na ndiyo maana Mwenyezi Mungu akasema: "Na Firauni aliwapoteza watu wake" kwa ukafiri aliowapambia, na kuyachanganya yale aliyoyaleta Musa, na kuwadharau kwake. Hakuwaongoza wakati wowote, bali aliwaongoza kwenye chanzo cha uovu na upotofu, kisha akawaongoza kwenye chanzo cha adhabu.