Al-Kahf

وَلَمْ تَكُن لَّهُۥ فِئَةٌ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا 43

{43} Mwenyezi Mungu Mtukufu akasema, "Wala hakuwa na kikundi cha kumnusuru badala ya Mwenyezi Mungu, wala mwenyewe hakuweza kujinusuru." Yaani, adhabu ilipokishukia kitalu chake, yalimwondokea na kupotea yale aliyokuwa akijifahari nayo alipokuwa anamwambia mwenziwe, "Mimi nimekushinda wewe kwa mali na nguvu za watu." Na hawakumzuilia chochote kutokana na adhabu alipokuwa inawahitaji zaidi, na hata yeye mwenyewe hakuweza kujinusuru. Na vipi atajinusuru au apate wa kumnusuru dhidi ya hukumu na majaliwa ya Mwenyezi Mungu, ambayo anapoyapitisha na kuyajaalia, hata kama wakazi wa mbinguni na ardhini watakusanyika ili kuiondoa sehemu yake yoyote, basi wasingeweza? Na si kwamba haiwezekani kwa rehema na fadhila za Mwenyezi Mungu kwamba hali ya mmiliki wa kitalu hiki kilichoteketezwa ilitengenea hali yake, na Mwenyezi Mungu akamjaalia kurejea kwake, na akairudia hali yake ya sawasawa, na ukaondoka uasi wake na kuvuka kwake mipaka. Haya ni kwa ushahidi wa kwamba alionyesha kujuta kwake juu ya kumshirikisha kwake Mola wake Mlezi, na kwamba Mwenyezi Mungu alimuondolea yale yaliyokuwa yakimfanya kuvuka mipaka na akamuadhibu katika dunia hii, na Mwenyezi Mungu anapomtakia heri mja, humharakishia adhabu hapa duniani. Na fadhila za Mwenyezi Mungu hazizungukwi na fikira na akili, na hakuna anayezikanusha isipokuwa dhalimu mjinga mno.