Al-Israa
یہ تفسیر السعدی کا ایک ترجمہ ہے جیسا IslamHouse.com اسے saadi.islamenc.com پر شائع کرتا ہے، اس سائٹ کے صفحات سے لیا گیا۔ سائٹ یہ نہیں بتاتی کہ اس کا ترجمہ کس نے کیا اور وہ کس چھپے ہوئے ایڈیشن کی پیروی کرتا ہے، اور اس کا متن لینے کی کوئی شرائط بیان نہیں کرتی، اس لیے اسے دکھانے کا حق تصدیق شدہ نہیں۔ کسی نے اسے چھپی ہوئی کتاب سے نہیں ملایا اور کسی عالم نے اس کا جائزہ نہیں لیا۔ ہر حصہ ان آیات کے ساتھ ہے جن پر وہ تبصرہ کرتا ہے، اور وہ آیات Tanzil کا قرآنی متن ہیں، جیسا وہاں ہے؛ جس آیت کی سائٹ اپنی الگ تفسیر نہیں دیتی وہ اپنے سے پہلے کے حصے کے ساتھ ہوتی ہے، اور فہرست ایسی ہر آیت کا نام لیتی ہے۔ سبیل نے اس میں سے کچھ نہیں لکھا اور نہ اس کا ترجمہ کیا۔
متن ماخوذ ازsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22 کو لیا گیا
وَلَا تَقْرَبُوا۟ مَالَ ٱلْيَتِيمِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ حَتَّىٰ يَبْلُغَ أَشُدَّهُۥ ۚ وَأَوْفُوا۟ بِٱلْعَهْدِ ۖ إِنَّ ٱلْعَهْدَ كَانَ مَسْـُٔولًا 34
{34} Na hili ni katika upole wake na rehema yake kwa yatima yule ambaye alipoteza baba yake hali ya kuwa ni mdogo na bado hajajua masilahi yake mwenyewe na hata hawezi kuyatekeleza. Basi akamuamuru wasimamizi wake kumhifadhi na kuhifadhi mali yake na kuitengeneza, na kwamba wasiikaribie, "isipokuwa kwa kilicho kizuri zaidi" kama vile kuifanyia biashara, kutotia katika mambo hatari, na kufanya bidii ya kuikuza, na hayo yanafaa kuendelea hadi yatima atakapofikia "utu uzima wake." Yaani, atakapobaleghe na akapata akili komavu na akafanya mambo ya busara. Basi atakapofika utu uzima wake, ulezi ulio juu yake unaisha na anaweza sasa kujisimamia mwenyewe, na hapo atapewa mali yake. Kama alivyosema Yeye Mtukufu, "Mkiwaona ni werevu, basi wapeni mali yao." "Na kutimiza agano" ambalo mlimpa Mwenyezi Mungu, na ambayo mliagana na viumbe. "Kwa hakika ahadi itaulizwa juu yake." Yaani, mtaulizwa ikiwa mliitimiza au la. Kwa hivyo, ikiwa mlitimiza, basi mna thawabu nyingi. Na kama hamkufanya hivyo, basi mna dhambi kubwa.