08Hedhi, nifasi, istihadhaḤayḍ, nifās, istiḥāḍah
Rejeo la wanawake. Kipande hiki kinajitosheleza na kinaweza kutolewa peke yake.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
A women’s reference. This panel is self-contained and may be given separately.
Muda wa hedhi
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Duration of ḥayḍ
Ḥ — uchache wake siku tatu, wingi wake kumi.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Ḥ — minimum three days, maximum ten.
S, Ḥb — uchache wake mchana mmoja na usiku wake, wingi wake kumi na tano.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
S, Ḥb — minimum a day and a night, maximum fifteen.
M — hakuna uchache uliowekwa; wingi wake kumi na tano.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
M — no fixed minimum; maximum fifteen.
Uchache wa twahara kati ya hedhi mbili ni siku kumi na tano.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
The least purity between two cycles is fifteen days.
Nifasi — baada ya kujifungua
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Nifās — after childbirth
Wingi wake ni siku arobaini kwa mujibu wa Ḥ na Ḥb; sitini kwa mujibu wa M na S. Damu ikikatika mapema zaidi, huoga na kuendelea mara moja.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Maximum forty days per Ḥ and Ḥb; sixty per M and S. Should the bleeding stop sooner, she bathes and resumes at once.
Yanayosimamishwa katika zote mbili
Swala — nayo hailipwi baadaye.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Prayer — and it is not made up afterwards.
Saumu — nayo hulipwa baadaye.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Fasting — and it is made up afterwards.
Tawafu ya kuizunguka Al-Kaaba; kujamiiana.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Ṭawāf around the Ka‘bah; intercourse.
Mengine yote ya Hija hufanywa kama kawaida.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
All else of Ḥajj is performed as normal.
Bukhari, Muslim · sahihi — “Fanya yote anayoyafanya hujaji, isipokuwa kuizunguka Nyumba.”
Istihadha — damu inayotoka nje ya ada inayojulikana ni maradhi, si hedhi. Huoga mara moja, kisha hutawadha upya kwa kila swala, na huswali na kufunga kama kawaida.
Kiingereza cha chapa, huonyeshwa kila mara:
Istiḥāḍah — bleeding outside the known cycle is an ailment, not ḥayḍ. She bathes once, then makes fresh wuḍū for each prayer and prays and fasts as normal.
Bukhari · sahihi — hadithi ya Fatima binti Abi Hubaysh ـؓ