Al-A'raaf
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
وَيَـٰٓـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَزَوْجُكَ ٱلْجَنَّةَ فَكُلَا مِنْ حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَـٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ 19
Kisha akamtahadharisha Adam kutokana na uovu wake na majaribio yake, akisema:
{19} Yaani, Mwenyezi Mungu Mtukufu alimwamrisha Adam na mkewe Hawa, ambaye Mwenyezi Mungu alimneemesha kwaye ili akae naye kwa utulivu, kwamba wale katika Bustani hiyo popote wapendapo na wastarehe humo kwa chochote watakacho. Isipokuwa Yeye aliwatengea kando mti fulani na akawakataza kuula, Mwenyezi Mungu ndiye anayejua zaidi ni upi. Na hakuna faida yoyote kwetu katika kuubainisha. Na akawaharamishia kuula, kwa ushahidi wa kauli yake: "Basi mkawa katika madhalimu."