An-Najm
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
فَأَعْرِضْ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا 29
{29} Na kwa vile ilikuwa hii ndiyo tabia ya watu hawa waliotajwa, kwamba hawana lengo la kufuata haki, bali malengo yao na makusudio yao ni yale ambayo nafsi zao zinatamani tu, Mwenyezi Mungu akamwamrisha Mtume wake amuepuke yule aliyeupa kisogo ukumbusho wake, ambao ni ukumbusho wenye hekima na Qur’ani kuu [na habari tukufu], na akajitenga mbali na elimu zenye manufaa na hakutaka isipokuwa maisha ya dunia tu. Huu ndio mwisho wa utashi wake. Na inavyojulikana ni kwamba mja hafanya isipokuwa kwa ajili ya kitu anachokitaka. Na matendo ya watu hawa yanafungamana tu na dunia, anasa zake na matamanio yake. Kwa hivyo, hata yakipatikana vipi, wanayachukua tu, na hata yakiwaonekania kwa njia yoyote ile wanayakimbilia.