Az-Zumar
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ 1
{1} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha juu ya ukuu wa Qur-ani na utukufu wa yule aliyeyazungumza na yakateremka kutoka kwake. Na kwamba iliteremka "kutoka kwa Mwenyezi Mungu, Mwenye nguvu, Mwenye hekima," ambaye ndiye mwenye uungu kwa viumbe vyote. Hilo ni kwa sababu ya ukuu wake, ukamilifu wake na nguvu yake aliyoshinda kwayo viumbe vyote, na kila kitu kikamdhalilikia. Na anayo hekima kubwa katika kuumba kwake na amri yake. Na Qur-ani hii imeteremka kutoka kwa yule ambaye hizi ndizo sifa zake. Na maneno ni sifa ya yule aliyeyazungumza, nayo sifa hufuata yule anayesifika kwayo. Kwa hivyo, kama vile Mwenyezi Mungu ndiye mkamilifu kwa njia zote, ambaye hana kifani, vile vile maneno yake ni makamilifu kwa njia zote na hayana kifani. Hayo pekee yanatosha kuielezea Qur-ani na kuonyesha daraja yake.