Ibrahim
Hii ni tarjama ya tafsiri ya as-Saʿdī kama IslamHouse.com inavyoichapisha katika saadi.islamenc.com, iliyosomwa kutoka kurasa za tovuti hiyo. Tovuti haisemi ni nani aliyeitafsiri kwa lugha nyingine wala inafuata toleo gani lililochapishwa, na haitaji masharti ya kuchukua matini yake, kwa hiyo haki ya kuionyesha haijathibitishwa. Hakuna aliyeilinganisha na kitabu kilichochapishwa, na hakuna mwanazuoni aliyeihakiki. Kila kifungu kipo kando ya aya inazozifafanua, ambazo ni matini ya Qur’ani ya Tanzil, inavyoonekana huko; aya ambayo tovuti haitoi ufafanuzi wake yenyewe inakaa pamoja na kifungu kilichotangulia, na faharasa inataja kila aya ya aina hiyo. Sabīl haikuandika wala kutafsiri kwa lugha nyingine chochote kati yake.
Maandishi kutokasaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)ilichukuliwa 2026-10-22
ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّكُمْ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْفُلْكَ لِتَجْرِىَ فِى ٱلْبَحْرِ بِأَمْرِهِۦ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ ٱلْأَنْهَـٰرَ 32
{32} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha kwamba Yeye Pekee ndiye "aliyeziumba mbingu na ardhi" pamoja na upana wake na ukubwa wake, "na akateremsha maji kutoka mbinguni" nayo ni ile mvua anayoiteremsha Mwenyezi Mungu kutoka mawinguni, kisha kwa maji hayo akatoa "matunda" ya aina mbalimbali "kuwa ni riziki yenu" na riziki kwa mifugo wenu. "Na akawatiishia majahazi yanayokwenda baharini kwa amri yake." Yeye ndiye aliyewarahisishia kuyaunda na akawawezesha kufanya hivyo na akayahifadhi juu ya mkondo wa maji ili yawabebe, na yabebe biashara zenu, na mizigo yenu hadi katika nchi mnayoenda. "Na akawatiishia mito" ili munyweshe mimea yenu, na miti yenu, nanyi mnywe kwayo.