باب ما جاء في فراش رسول الله صلى الله عليه وسلم
Maandishi kutokaOpenITICC BY-NC-SA 4.0Shamela 13037ilichukuliwa 2026-10-25
حدثنا علي بن حجر قال: حدثنا علي بن مسهر، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة قالت: «إنما كان فراش رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي ينام عليه من أدم حشوه ليف»
حدثنا أبو الخطاب زياد بن يحيى البصري قال: حدثنا عبد الله بن ميمون قال: حدثنا جعفر بن محمد، عن أبيه قال: سئلت عائشة، ما كان فراش رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتك؟ قالت: «من أدم حشوه من ليف»
وسئلت حفصة، ما كان فراش رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيتك؟ قالت: مسحا نثنيه ثنيتين فينام عليه، فلما كان ذات ليلة قلت: لو ثنيته أربع ثنيات لكان أوطأ له فثنيناه له بأربع ثنيات، فلما أصبح قال: «ما فرشتم لي الليلة» قالت: قلنا: هو فراشك إلا أنا ثنيناه بأربع ثنيات، قلنا: هو أوطأ لك قال: «ردوه لحالته الأولى، فإنه منعتني وطاءته صلاتي الليلة»
Haya ni maandishi ya Kiarabu ya Ash-Shama’il al-Muhammadiyyah ya Imamu at-Tirmidhi kama yalivyo katika mkusanyiko wa OpenITI, kutoka nakala ya Shamela ya toleo la Sayyid ibn Abbas al-Jalimi (Makka, 1413 H), pamoja na minyororo ya wapokezi. Hakuna aliyeyalinganisha na kitabu kilichochapishwa wala hati-mkono, na hakuna mwanazuoni aliyeyakagua. Utangulizi na maelezo ya toleo havimo. Toleo linahesabu hadithi 417; mahali 11 faili la mkusanyiko limepoteza kichwa chenye namba, na hadithi inasimama bila namba, kama faili linavyoitoa. Ukurasa wa toleo lililochapishwa umewekewa alama pale tu unapoanzia ndani ya hadithi. Bado hakuna tafsiri.