Ruka hadi kwenye maudhui
Ash-Shama’il al-Muhammadiyyah
Sura ya 18

باب ما جاء في صفة إزار رسول الله صلى الله عليه وسلم

Maandishi kutokaOpenITICC BY-NC-SA 4.0Shamela 13037ilichukuliwa 2026-10-25

120

حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم قال: حدثنا أيوب، عن حميد بن هلال، عن أبي بردة قال: أخرجت إلينا عائشة، كساء ملبدا وإزارا غليظا، فقالت: «قبض روح رسول الله صلى الله عليه وسلم في هذين»

121

حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا أبو داود، عن شعبة، عن الأشعث بن سليم قال: سمعت عمتي، تحدث عن عمها قال109 : بينا أنا أمشي بالمدينة، إذا إنسان خلفي يقول: «ارفع إزارك، فإنه أتقى وأبقى» فإذا هو رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله إنما هي بردة ملحاء قال: «أما لك في أسوة؟» فنظرت فإذا إزاره إلى نصف ساقيه

122

حدثنا سويد بن نصر قال: حدثنا عبد الله بن المبارك، عن موسى بن عبيدة، عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه قال110 : كان عثمان بن عفان، يأتزر إلى أنصاف ساقيه، وقال: «هكذا كانت إزرة صاحبي» ، يعني النبي صلى الله عليه وسلم

123

حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن مسلم بن نذير، عن حذيفة بن اليمان قال: أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بعضلة ساقي أو ساقه فقال111 : «هذا موضع الإزار، فإن أبيت فأسفل، فإن أبيت فلا حق للإزار في الكعبين»

Haya ni maandishi ya Kiarabu ya Ash-Shama’il al-Muhammadiyyah ya Imamu at-Tirmidhi kama yalivyo katika mkusanyiko wa OpenITI, kutoka nakala ya Shamela ya toleo la Sayyid ibn Abbas al-Jalimi (Makka, 1413 H), pamoja na minyororo ya wapokezi. Hakuna aliyeyalinganisha na kitabu kilichochapishwa wala hati-mkono, na hakuna mwanazuoni aliyeyakagua. Utangulizi na maelezo ya toleo havimo. Toleo linahesabu hadithi 417; mahali 11 faili la mkusanyiko limepoteza kichwa chenye namba, na hadithi inasimama bila namba, kama faili linavyoitoa. Ukurasa wa toleo lililochapishwa umewekewa alama pale tu unapoanzia ndani ya hadithi. Bado hakuna tafsiri.