U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · At-Tawba
Suuradda 9

At-Tawba

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 48

لَقَدِ ٱبْتَغَوُا۟ ٱلْفِتْنَةَ مِن قَبْلُ وَقَلَّبُوا۟ لَكَ ٱلْأُمُورَ حَتَّىٰ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَظَهَرَ أَمْرُ ٱللَّهِ وَهُمْ كَـٰرِهُونَ 48

{48} Kisha akataja kuwa tayari walikwisha fanya maovu hapo awali, kwa hivyo akasema "Hakika, walikwisha taka fitina tangu zamani." Yaani, wakati mlipohamia Madina, walifanya juhudi zao zote “na wakakugeuzia mambo." Yaani, walizigeuza fikira, na wakatumia hila katika kubatilisha wito wako, na kuiangusha dini yenu, na hawakupuuza chochote katika kufanya hivyo "mpaka ikaja haki na ikadhihirika amri ya Mwenyezi Mungu hali ya kuwa wao wamechukia." Kwa hivyo, njama zao zikabatilika, na batili yao ikapotelea mbali. Basi mfano wa hawa wanastahiki zaidi kwamba Mwenyezi Mungu anawatahadharisha waja wake Waimuni dhidi yao, na kwamba Waumini wasijali na kusalia kwa hao nyuma yao.