Al-Anfaal
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ لِيَصُدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ فَسَيُنفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ ۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِلَىٰ جَهَنَّمَ يُحْشَرُونَ 36
{36} Anasema Yeye Mtukufu akibainisha uadui wa washirikina, na njama zao, na vitimbi vyao, na kuwatokea vita kwao Mwenyezi Mungu na Mtume Wake, na kuwania kwao katika kuzima nuru Yake na kuuzima neno Lake, na kwamba janga la hila zao litawarudia, na hila mbaya haisumbuliwi ila familia yake. Na akasema: "Hakika wale waliokufuru hutoa mali zao ili waizuilie Njia ya Mwenyezi Mungu." Yaani, ili waibatilishe haki, na wainusuru batili, na wabatilishe kumpwekesha Mwingi wa rehema, na isimame dini ya kuabudu wasiokuwa Mwenyezi Mungu (masanamu). "Basi watazitoa;" yaani, watayatoa matumizi haya na itapunguzwa kwao, kwa sababu ya kufuata kwao uongo, na ukali wa chuki yao ya ukweli, lakini itakuwa juu yao kuvunja moyo. Yaani, majuto, aibu na fedheha, "basi watashinda." Kwa hivyo, fedha zao na yale waliyoyatarajia yatakwenda, na watateswa katika Akhera adhabu kali zaidi, na hii ndiyo sababu alisema: "Na wale waliokufuru Jahannamu watapigwa."