Al-Qiyaama
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ 1
{1} Hapa, neno 'laa' si la kukanusha wala la kusisitiza. Bali lilitumika kama ufunguzi na kuonyesha umuhimu mkubwa wa yale yanayokuja baada yake. Na kutokana na kutokea kwake mara kwa mara katika kiapo, si ajabu kwamba likitumika kama kifunguzi, hata kama katika asili yake halikukusudiwa kama kifunguzi. Kilichotumiwa kuapa hapa ni kile kile kilichoapwa kwa sababu yake, ambacho ni kufufuliwa baada ya kufa, na watu kutoka makaburini mwao, kisha kusimama na kungoja kile atakachowahukumu Mola wao Mlezi kuhusiana nao.