Al-A'raaf

وَهُوَ ٱلَّذِى يُرْسِلُ ٱلرِّيَـٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَـٰهُ لِبَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَنزَلْنَا بِهِ ٱلْمَآءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ ۚ كَذَٰلِكَ نُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ 57

{57} Mwenyezi Mungu Mtukufu alibainisha athari katika athari za uweza wake, na upepo katika pepo za rehema yake, akasema: "na Yeye ndiye anayezituma pepo ziletazo bishara mbele ya rehema yake," Yaani, pepo ziletazo bishara ya mvua, ambazo, Mwenyezi Mungu akipenda huinyanyua kutoka ardhini, kwa hivyo viumbe wanafurahia kwa rehema ya Mwenyezi Mungu, na nyoyo zao zinatulia kwa sababu yake kabla ya kuteremka kwake. "Mpaka zinapobeba" pepo hizo "mawingu mazito" baadhi yake ilitimuliwa nazo na upepo mwingine ukaziunganisha, na upepo mwingine ukayapandishana, "tunayapeleka kwenye nchi iliyokufa." Wanyama wake walikuwa karibu kuangamia, na wakazi wake walikuwa karibu kukata tamaa na rehema ya mwenyezi Mungu. "Kisha tunateremsha huko;" yaani, katika ardhi hiyo iliyokufa "maji" mengi kutoka katika mawingu hayo. Na Mwenyezi Mungu aliyatiishia upepo unaoyapeperusha na upepo unaoyatengenisha kwa adhini ya Mwenyezi Mungu. Basi tukaotesha kwayo kila aina ya matunda; kwa hivyo, wakawa wanafurahi kwa rehema ya Mwenyezi Mungu na wanafurahia heri ya Mwenyezi Mungu. Na kauli yake: "Hivyo ndivyo tunavyowatoa wafu ili mkumbuke," yaani, kama vile tulivyoifufua ardhi baada ya kufa kwake kwa mimea, basi hivyo ndivyo tutakavyowatoa wafu kutoka katika makaburi yao baada ya kuwa kwoa mabaki yaliyochanika. Na huku ni kutumia ushahidi ulioo wazi kwa maana, hakuna tofauti yoyote kati ya mambo hayo mawili haya. Basi mkanusha ufufuo kwa kuona kuwa hauwezekani pamoja na kwamba anaona yale yaliyo mfano wake basi ni kwa njia ya ukaidi tu na kukanusha mambo ya hisia. Na katika hili kuna himizo juu ya kukumbuka na kutafakari juu ya neema za Mwenyezi Mungu, na kuzitazama kwa jicho la mazingatio na kuzitumia kama hoja, si kwa jicho la kughafilika na kupuuza.