U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
Suuradda 7

Al-A'raaf

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 141

وَإِذْ أَنجَيْنَـٰكُم مِّنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ ۖ يُقَتِّلُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ ۚ وَفِى ذَٰلِكُم بَلَآءٌ مِّن رَّبِّكُمْ عَظِيمٌ 141

{141} Kisha akawakumbusha yale aliyowaneemesha kwayo Mwenyezi Mungu, akasema: "Na pale tulipowaokoa kutoka kwa watu wa Firauni;" yaani, kutoka kwa Firauni na watu wake "waliowatia adhabu mbaya zaidi." Yaani, waliowaelekezea adhabu mbaya kabisa. Nayo ni kwamba walikuwa wakiwachinja "wavulana wenu, na wakawaacha hai wanawake wenu. Na katika hayo." Yaani, kuokoka na adhabu yao, "yalikuwa majaribio makubwa kutoka kwa Mola wenu Mlezi." Yaani, neema kubwa na kipawa kikubwa au katika adhabu hiyo iliyotoka kwao kulikuwa na majaribio makubwa kutoka kwa Mola wenu Mlezi.