Al-Mulk
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
أَوَلَمْ يَرَوْا۟ إِلَى ٱلطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَـٰٓفَّـٰتٍ وَيَقْبِضْنَ ۚ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا ٱلرَّحْمَـٰنُ ۚ إِنَّهُۥ بِكُلِّ شَىْءٍۭ بَصِيرٌ 19
{19} Hii ni lawama na kuhimiza kuangalia hali ya ndege aliowatiisha Mwenyezi Mungu na akawatiishia anga na hewa. Wao hutandaza ndani yake mbawa zao ili waruke na wanazibana ili wasimame, basi hubaki wakipaa angani wakienda huku na kule ndani yake kulingana na mapenzi na mahitaji yao. "Hawashikilii ila Mwingi wa rehema" Yeye ndiye aliyewatiishia anga, na akaifanya miili yao na mbawa zao kuwa tayari kwa ajili ya kupaa. Kwa hivyo, mwenye kutazama hali ya ndege na kuizingatia, hilo litamwelekeza kwenye uwezo wa Muumba na uangalizi wake wa kiungu, na kwamba Yeye ni Mmoja na wa Pekee, ambaye haifai kuabudu isipokuwa Yeye. "Hakika Yeye ni Mwenye kuona mno kila kitu." Yeye ndiye anayewaendesha waja wake kulingana na yale yanayowafailia na kulingana na hekima yake.