As-Saff
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَ فِى سَبِيلِهِۦ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَـٰنٌ مَّرْصُوصٌ 4
{4} Huku ni kuhimiza kutoka kwa Mwenyezi Mungu waja wake kupigana jihadi katika njia yake, na ni kuwafundisha jinsi ya kufanya hivyo, na kwamba wanapaswa wajipange katika jihadi kwa safu zilizoshikamana, zilizo sawa bila ya kuwepo nafasi katika safu, na kwamba safu zao ziwe katika mfumo na mpangilio unaoleta usawa baina ya wanaopigana wanaoshikamana sawasawa ili kuwatishia adui, na kuamshana wao kwa wao, na ndio maana Mtume - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake – alikuwa anapohudhuria katika vita, anawaweka masahaba zake katika safu na kuwapanga katika nafasi zao ili pasiwe na kutegemeana. Bali kila kundi miongoni mwao lilipaswa kujishughulisha na nafasi yake na kutekeleza kazi yake, na kwa njia hii matendo yanakamilika na ukamilifu unapatikana.