Al-Hashr
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
فَكَانَ عَـٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِى ٱلنَّارِ خَـٰلِدَيْنِ فِيهَا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُا۟ ٱلظَّـٰلِمِينَ 17
{17} “Basi ikawa mwisho wa wote wawili hao.” Yaani, mwitaji, ambaye ni Shetani, na anayeitwa, ambaye ni mwanadamu, alipomtii “ni kuingia Motoni, wadumu humo daima.” Kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu: “Kwani yeye analiita kundi lake liwe katika watu wa Moto wenywe mwako mkali.’ Kisha akasema: “Na hayo ndiyo malipo ya madhalimu.” Wale walioshiriki katika dhuluma na ukafiri, hata wakitofautiana katika ukali na nguvu ya adhabu. Hii ndiyo desturi ya Shetani anavyowafanya marafiki wake wote. Kwani yeye huwaita na kuwabembeleza kwa hadaa hadi katika yale yatakayowadhuru, hata wanapotumbukia kwenye wavu wake na kuzingirwa na visababu vya maangamizo, anajitenga mbali nao na kuwaacha peke yao. Laki lawama zote zinawarudia wale wanaomtii. Kwani hakika Mwenyezi Mungu ameonya dhidi yake, na akajulisha kuhusu makusudio yake, malengo yake, na mwisho wake. Kwa hivyo mwenye kumtii, anakuwa ameasi baada ya kuwa na ufahamu na hana udhuru wowote.