Al-Waaqia
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ 17 بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ 18 لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ 19
{17 - 19} "Wakitumikiwa na wavulana wa ujana wa milele." Yaani, vijana wawili wadogo wa umri kiume, wazuri sana watawajia mara kwa mara wana Peponi ili kuwahudumia na kukidhi haja zao. "Walio kama mfano wa lulu zilizohifadhiwa" ambayo haipatwi na chochote kinachoweza kuibadilisha. Nao waliumbwa kwa ajili ya kukaa milele. Hawatazeeka, hawatabadilika wala hata umri wao hautazidi. Nao watawajia mara kwa mara wakiwaletea vyombo vya kinywaji chao. "Kwa vikombe" visivyo na kishikio "na mabirika" zenye kishikio "na bilauri za vinywaji kutoka katika chemichemi safi" vya mvinyo wenye ladha katika kuvinywa na visivyo na madhara. "Hawataumwa kichwa kwa vinywaji hivyo" baada ya kuvinywa, wala “hawataloweshwa” na kuondolewa akili zao na uelewa wao kwa sababu yake kama ilivyo katika mvinyo wa duniani. Jambo la msingi ni kwamba aina zote za neema zote zilikozo Peponi ambazo mfano wake uko hapa duniani, hazina madhara yoyote huko. Kama alivyosema Mwenyezi Mungu: "Humo iko mito ya maji yasiyovunda, na mito ya maziwa isiyoharibika ladha yake, na mito ya mvinyo yenye ladha kwa wanywao, na mito ya asali iliyosafishwa mno." Na hapa, akataja pombe ya Peponi, na akasema kwamba haina madhara yoyote kama yale ya duniani.