Al-Fath
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ فِى قُلُوبِ ٱلْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوٓا۟ إِيمَـٰنًا مَّعَ إِيمَـٰنِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا 4
{4} Mwenyezi Mungu Mtukufu anaeleza juu ya baraka zake juu ya waumini kwa kupeleka utulivu katika nyoyo zao, ambao ni utulivu, utulivu, na uthabiti pale yanaposhuka mitihani yenye kusumbua na mambo magumu ambayo yanachanganya nyoyo, yanasumbua akili na kudhoofisha roho. Miongoni mwa neema za Mwenyezi Mungu juu ya mja wake katika hali hii ni kumfanya kuwa na uthabiti, kuutia nguvu moyo wake, na kumpa utulivu, ili akabiliane na magumu hayo kwa moyo thabiti na nafsi iliyotulia, hivyo kumuweka tayari kutekeleza. Amri ya Mungu katika hali hii, hivyo kuongeza imani yake na kukamilisha uhakika wake. Yalipotokea Maswahabah, yaliyotokea baina ya Mtume wa Mwenyezi Mungu - Rehema na Amani zimshukie - na washirikina, miongoni mwa hali zinazoonekana kuwa ni dharau kwao na udhalilishaji wao. Na zile ambazo nafsi hazikuwa na subira nazo, basi zilipozivumilia na wakatulia humo. Waliongeza imani yao pamoja na imani yao. Na kauli yake: ''Na Mwenyezi Mungu ndiye mwenye majeshi ya mbingu na ardhi.'' Yaani, wote wako katika milki yake na chini ya udhibiti wake na ukandamizaji. Washirikina wasidhani kuwa Mwenyezi Mungu haungi mkono dini yake na Nabii wake, bali Yeye, Mwenye nguvu, ni Mjuzi, Mwenye hekima, hivyo hekima yake inahitaji mashauriano baina ya watu katika siku na kuchelewesha ushindi wa Waumini mpaka. wakati mwingine.