U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Muhammad
Suuradda 47

Muhammad

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 26

ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا۟ لِلَّذِينَ كَرِهُوا۟ مَا نَزَّلَ ٱللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِى بَعْضِ ٱلْأَمْرِ ۖ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ 26

{26} Na "hayo ni kwa sababu" ya kuwa uwongofu ulikwisha wabainikia, lakini wakakata tamaa nao na wakaukataa. "Wakawaambia wale waliochukia yale aliyoyateremsha Mwenyezi Mungu" miongoni mwa wale wanaosimama kidete katika kumfanyia uadui Mwenyezi Mungu na Mtume wake, "Tutakutiini katika baadhi ya mambo." Yaani, yale yatakayoafikiana na matamanio yao, basi ndiyo sababu Mwenyezi Mungu akawaadhibu kwa upotofu na kudumu katika yale yatakayowafikisha kwenye mashaka ya milele na adhabu ya kudumu milele, "na Mwenyezi Mungu anajua siri zao." Kwa hivyo akawafedhehesha kwa hizo, na akawazibainisha kwa waja wake Waumini; wasije wasidanganyike nazo.