U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Muhammad
Suuradda 47

Muhammad

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 11

ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ مَوْلَى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَأَنَّ ٱلْكَـٰفِرِينَ لَا مَوْلَىٰ لَهُمْ 11

{11} "Hayo ni kwa sababu Mwenyezi Mungu ni Mlinzi wa wale walioamini." Basi akawachunga kwa rehema yake, na akawatoa katika giza mbalimbali na akawapeleka kwenye nuru, na akasimamia malipo yao na ushindi wao. "Na kwamba makafiri" waliomkufuru Mwenyezi Mungu Mtukufu, ambapo walikata ulinzi wa Mwenyezi Mungu kutoka kwao, na wakajiweka mbali wenyewe na rehema yake "hawana mlinzi" anayeweza kuongoza kufikia njia za amani, na kuwaokoa kutokana na adhabu ya Mwenyezi Mungu na mateso yake. Bali walinzi wao ni Taghut (mashetani na waovu wote), ambao wanawatoa kwenye nuru na kuwaingiza katika giza mbalimbali. Hao ndio wenza wa Moto, humo watadumu milele.