Al-Ahqaf
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ هَـٰذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ 7
{7} Yaani, "Na wanaposomewa" hao wanaokadhibisha "Aya zetu zilizo wazi" kwa njia ambayo haiwezekani kuzitilia shaka, wala haiwezekani kuwa na shaka katika kutokea kwake na uhakika wake, hayo hayawanufaishi kwa chochote. Bali wanasimamishiwa hoja kwa hilo, nao "husema juu ya haki inapowajia: 'Huu ni uchawi dhahiri'" usiokuwa na shaka yoyote. Hii ni katika mbinu za kubadilisha uhakika ambayo haiwezi kuenea isipokuwa kwa watu wenye maono dhaifu. Vinginevyo, kati ya haki aliyoileta Mtume - rehema na amani za Mwenyezi Mungu zimshukie, na uchawi una kupingana na kuhalifiana kukubwa zaidi kuliko kule ambako kuko baina ya mbingu na ardhi. Na vipi inaweza kupimwa haki - iliyotukuka na kunyanyuka juu zaidi ya sayari na mwanga wake na nuru yake vikashinda nuru ya jua, na ukasimama ushahidi wa kiupeo wa macho na wa wa kinafsi juu yake, na wakaikiri na kuinyenyekea wale wenye maovu mazuri mno na akili timamu. Hii inawezaje kuwa sawa na batili ambayo ni uchawi ambao hautokani ispokuwa kwa mpotofu, dhalimu, mwenye roho chafu na matendo machafu. Je, hili linamfailia na kuendana na hali yake? Na je, hili si chochote ila kupamba uovu?