Al-Jaathiya
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
هَـٰذَا بَصَـٰٓئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ 20
{20} Yaani, "hii" Qur-ani Tukufu na Ukumbusho wenye hekima "ni dalili zilizo wazi kwa watu wote." Yaani, kwazo watu wanaweza kuona kwa uwazi kila jambo, na kwa hayo manufaa yanawafikia Waumini, "na" uwongofu na rehema "kwa watu wenye yakini." Basi kwa hizo wanaongoka kwenye njia iliyonyooka katika misingi ya Dini na matawi yake, na wanapata kwayo heri na furaha katika dunia na akhera, nayo ni rehema. Kwa hivyo nafsi zao zinatakasika kwayo, inazitia nguvu akili zao, inawazidishia imani na yakini, na hoja inasimama kwayo mwenye kuendelea kuasi na akafanya ukaidi.