As-Saaffaat
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَاذَا تَعْبُدُونَ 85 أَئِفْكًا ءَالِهَةً دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ 86 فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ 87
{85 - 87} Na katika uzima wake ni kwamba ulikuwa mzima (salama) kutokana na kuwadanganya viumbe na kuwahusudia, na maovu mengineyo ya kimaadili. "Alipomwambia baba yake na watu wake: 'Mnaabudu nini?'" Hili ni swali lililokuja kwa mbinu ya kukanusha hayo wanayofanya na kuwafanya wakiri na kuikubali hoja yake. "Kwa kuzua tu mnataka miungu mingine badala ya Mwenyezi Mungu?" Yaani, je, mnaabudu badala ya Mwenyezi Mungu miungu ya uwongo ambayo hata si miungu na isiyofaa kuabudiwa? "Kwani mnamdhania nini Mola Mlezi wa walimwengu wote?" Kuwa atawafanyia nini nyinyi mnaomuabudu asiyekuwa Yeye? Hili ni tishio kwao kwamba watalipwa adhabu ya kubakia kwa sababu ya kudumu kwao katika ushirikina wao. Na hakika ni upungufu gani mliomdhania Mola Mlezi wa walimwengu ndiyo mkamfanyia wenza na washirika?