U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Faatir
Suuradda 35

Faatir

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 33

جَنَّـٰتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا ۖ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ 33

{33} Kisha akataja malipo ya wale aliowaachia kitabu chake: "Wataingia Mabustani ya milele." Yaani, bustani zenye miti, vivuli, bustani nzuri, mito ipitayo, majumba ya kifahari, nyumba zilizopambwa katika umilele usiofifia na uhai usioisha. Kwa hivyo Eden, makazi; Na Bustani za Edeni. Yaani, mabustani ya makazi, iliitwa makazi ya milele watu wake watapambwa humo kwa bangili za dhahabu, ambalo ni pambo linalowekwa kwenye mikono kwa yale wanayoyapenda. Wanaume na wanawake watakuwa sawa katika pambo Peponi. Watapamba humo ndani ya lulu. Imepangwa katika nguo zao na miili yao. Na nguo zao humo ni hariri, za hariri na hariri ya kijani kibichi.