As-Sajda
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلْمُجْرِمُونَ نَاكِسُوا۟ رُءُوسِهِمْ عِندَ رَبِّهِمْ رَبَّنَآ أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَٱرْجِعْنَا نَعْمَلْ صَـٰلِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ 12
{12} Mwenyezi Mungu Mtukufu alipotaja marejeo yao kwake Siku ya Kiyama; akataja hali yao watakapokuwa wamesimama mbele yake, akasema, "Na ungeliwaona wakosefu," ambao waliendelea kufanya madhambi makubwa "wanavyoinamisha vichwa vyao mbele ya Mola wao Mlezi" huku wamenyenyekea na kudhalilika na kukiri uhalifu wao, wakiomba warudishwe wakisema, "Mola wetu Mlezi, tumeshaona, na tumeshasikia." Yaani, mambo yametubainikia na tukayaona kwa macho yetu, basi yakawa jicho la yakini, "Turejeshe tukatende mema, kwani hakika sisi tumekwisha kuwa na yakini sasa" kwa yale tuliyokuwa tukiyakadhibisha. Basi ungeona jambo la kushangaza, na hali ya kusumbua, na watu waliohasirika, na maswali yasiyojibiwa; kwa sababu kipindi cha kupewa muhula kilikwisha pita.