Aal-i-Imraan
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِى لِلْإِيمَـٰنِ أَنْ ءَامِنُوا۟ بِرَبِّكُمْ فَـَٔامَنَّا ۚ رَبَّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلْأَبْرَارِ 193
{193} "Mola wetu Mlezi! Hakika, sisi tumemsikia mwitaji akiita kwenye Imani." Naye ni Muhammad - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake - [yani]: Anawalingania watu kwayo, na anawahimiza kwayo katika misingi yake na matawi yake, "kwa hivyo tukaamini." Yani, tulimwitikia mara moja na tukaharakisha kumwendea. Na katika haya kuna kujulisha kwao kuhusu neema za Mwenyezi Mungu juu yao, na kujisifu kwa neema zake. Na kutafuta njia ya kumwendea kuzipitia hizo ili awafutie dhambi zao na awafunikie maovu yao. Kwa sababu, matendo mema huyaondoa maovu. Na yule aliyewaneemesha kwa imani, atawaneemesha kwa amani kamili. "Na utufishe pamoja na walio wema." Dua hii inajumuisha kuwezeshwa kufanya mema na kuacha maovu ambayo kwayo mja anakuwa miongoni mwa walio wema, na kuendelea nayo na kusimama imara mpaka kufa.