Al-Qasas
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَٱبْتَغِ فِيمَآ ءَاتَىٰكَ ٱللَّهُ ٱلدَّارَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ۖ وَلَا تَنسَ نَصِيبَكَ مِنَ ٱلدُّنْيَا ۖ وَأَحْسِن كَمَآ أَحْسَنَ ٱللَّهُ إِلَيْكَ ۖ وَلَا تَبْغِ ٱلْفَسَادَ فِى ٱلْأَرْضِ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ 77
{77} "Na utafute, kwa aliyokupa Mwenyezi Mungu, makazi ya Akhera." Yaani, Umejipatia njia za Akhera ambazo hakuna mwingine anazo katika mali, kwa hivyo basi, tafuteni kwa hayo aliyo nayo Mwenyezi Mungu, na toeni sadaka, wala msijiweke katika kutimiza matamanio na starehe. "Wala usisahau fungu lako la duniani." Yaani, hatukuamrishi kutoa sadaka mali yako yote na ubakie bila chochote, bali toeni kwa ajili ya Akhera yenu na mfurahie starehe zenu za dunia, kwa namna ambayo haitawadhuru dini yenu wala kuwadhuru. "Nawe fanya wema" kwa waja wa Mwenyezi Mungu "kama Mwenyezi Mungu alivyokufanyia wema" wewe kwa mali hii. "Wala usitafute kufanya uharibifu katika ardhi" kwa kiburi na kufanya kazi na kutotii kwa Mwenyezi Mungu na kujishughulisha na neema kutoka kwa waliobarikiwa. "Hakika Mwenyezi Mungu hawapendi wafanyao uharibifu."