U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ash-Shu'araa
Suuradda 26

Ash-Shu'araa

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadaha 205–207

أَفَرَءَيْتَ إِن مَّتَّعْنَـٰهُمْ سِنِينَ 205 ثُمَّ جَآءَهُم مَّا كَانُوا۟ يُوعَدُونَ 206 مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يُمَتَّعُونَ 207

{205 - 207} "Waonaje kama tukiwastarehesha kwa miaka." Yaani, waonaje ikiwa hatutawaharakisha kushusha adhabu na kuwapa miaka kadhaa ya kufurahia ulimwengu, "Kisha kikawajia kile walichoahidiwa" katika adhabu, "Yatawafaa nini yale waliyostareheshewa;" kutoka kwa anasa na matamanio. Yaani, kitu chochote kinachowatajirisha na kuwafaidi, na kimeondoka na kupotea, na matokeo yake yakafuata, na mateso yakawa mara mbili kwao kwa muda mrefu. Jambo ni kwamba kuwa na tahadhari juu ya kutokea kwa mateso na haki yake, lakini kuharakisha [au] kuchelewesha, siyo muhimu chini yake, na haina faida yoyote kwake.