An-Noor
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 56
{56}Mwenyezi Mungu anaamrisha kusimamisha Swala pamoja na nguzo zake, masharti yake, na adabu zake, kwa nje na ndani, na kwa kutoa zaka kutokana na mali ambayo Mwenyezi Mungu amewateua waja kuwa warithi na akawapa; kwa kuwapa masikini na wengine ambao Mwenyezi Mungu amewataja kwa mtoaji wa zaka. Haya ni matendo makuu na adhimu ya utiifu, ambayo ni yenye kukusanya haki zake na haki za viumbe vyake; uaminifu kwa anayeabudiwa, na wema kwa waja. Kisha akawapa amri ya jumla, na akasema: ''Na mtiini Mtume;'' kwa kutii amri zake na kuepuka makatazo yake, ''Na mwenye kumtii Mtume basi amemtii Mwenyezi Mungu,'' ''pengine nyinyi,'' mnapofanya hivyo, ''ili mpate kurehemewa.'' Basi mwenye kutaka rehema; hii ndiyo njia yake, na anayeitaraji bila ya kuswali, kutoa zaka, na kumtii Mtume; Yeye ni mwotaji wa uongo, na nafsi yake imempa matamanio ya uongo.