An-Noor
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَـٰنِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ ۖ قُل لَّا تُقْسِمُوا۟ ۖ طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ 53
{53} Mwenyezi Mungu Mtukufu anaelezea kuhusu hali ya wale waliobaki nyuma ya Mtume, rehema za Mwenyezi Mungu na amani ziwe juu yake katika jihadi, miongoni mwa wanafiki na wale ambao nyoyoni mwao mna ugonjwa na imani dhaifu, kwamba wataapa kwa jina la Mwenyezi Mungu: "Ya kwamba ukiwaamrisha wao" katika yatakayokuja, au ama ukiwapa nasaha wakati unapotoka; "Watatoka" na maana ya kwanza ni bora. Mwenyezi Mungu alisema kuwajibu: “Sema, "Msiape!" Yaani, hatuhitaji viapo vyenu na udhuru wenu. Hakika Mwenyezi Mungu ametujulisha habari zenu. Utiifu wenu unajulikana na haujafichika kwetu. Tulikuwa tunafahamu uzito na uvivu wenu bila udhuru wowote. Hakuna njia ya udhuru wenu na kiapo chenu, badala yake, hii inahitajika tu na mtu ambaye hali yake inawezekana na ambaye hali yake ni ya kutiliwa shaka. Huenda udhuru huu ukamsaidia kuachiliwa; bali inatazamiwa kwenu na kuogopwa juu yenu kuwa adhabu na kisasi cha Mwenyezi Mungu kitawajia. Ndiyo maana akawatishia kwa kuwaambia, "Hakika Mwenyezi Mungu anazo habari za mnayoyatenda,'' na kwa hivyo atawalipa kwa malipo kamili.