An-Noor
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
فَإِن لَّمْ تَجِدُوا۟ فِيهَآ أَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوهَا حَتَّىٰ يُؤْذَنَ لَكُمْ ۖ وَإِن قِيلَ لَكُمُ ٱرْجِعُوا۟ فَٱرْجِعُوا۟ ۖ هُوَ أَزْكَىٰ لَكُمْ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ 28
{28} "Na msipomkuta mtu humo," msiingie humo "Mpaka mruhusiwe. Na mkiambiwa: Rudini! Basi rudini." Yaani, msikatae kurudi na wala msimkasirikie; hakika mwenye nyumba hakuwanyima haki ambayo ni wajibu kwenu, bali yeye ni mfadhili mtoaji. Akitaka, anaruhusu au anazuia na kukataa; basi yeyote miongoni mwenu asifanye kiburi na kuchukizwa na hali hii; "Hivi ni usafi zaidi kwenu." Yaani, ina ufanisi zaidi katika kuwatakaseni na maovu na kuwaendeleza kwa vitendo vyema. "Na Mwenyezi Mungu anajua mnayoyatenda." Na humlipa kila mtendaji kwa amali yake, kwa wingi na uchache na nzuri na kutokuwa nzuri.