Al-Muminoon
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ 22
{22} "Na juu yao na juu ya marikebu mnabebwa," Yaani aliwafanya kuwa safina zenu katika nchi kavu. Mnabebea juu yao mizigo yenu kupeleka kwenye miji msiyoweza kuifikia isipokuwa kwa mashaka ya nafsi, kama vile alivyowafanyia safina baharini zenye kuwabeba nyinyi na mizigo yenu hata kama ni michache au mingi. Basi yule ambaye alituneemesha kwa aina hizi za neema na wema mbalimbali na akatupa kwa wingi katika heri zake, ndiye anayestahili kushukuriwa kikamilifu na kusifiwa kikamilifu, na kujitahidi katika kumuabudu, na kwamba neema zake zisitumike katika kumuasi.