Al-Muminoon
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
إِنَّهُۥ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْ عِبَادِى يَقُولُونَ رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ 109
{109} Kisha akataja (Mola) hali iliyowapelekea kuwaadhibu na kuwakatilia mbali na rehema, na akasema: "Bila ya shaka lilikuwapo kundi katika waja wangu likisema: Mola wetu Mlezi, tumeamini; basi tusamehe na uturehemu, nawe ndiwe Mbora wa wanaorehemu." Walijumuisha imani inayotakiwa kwa matendo yake mema, na dua kwa Mola wao ya kutaka msamaha na rehema, na wakamtegemea kwake Yeye kwa Uungu wake na neema yake kwao kwa imani, na wakajulisha upana wa rehema yake na wingi wa hisani yake, na pamoja nayo ni yale yanayoashiria juu ya kunyenyekea kwao na uchaji wao na kujisalimisha kwao kwa Mola wao na hofu yao na matumaini yao; basi hawa ndio mabwana wa watu na wabora wao.