Taa-Haa
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
قُلْ كُلٌّ مُّتَرَبِّصٌ فَتَرَبَّصُوا۟ ۖ فَسَتَعْلَمُونَ مَنْ أَصْحَـٰبُ ٱلصِّرَٰطِ ٱلسَّوِىِّ وَمَنِ ٱهْتَدَىٰ 135
{135} ''Sema,'' ewe Muhammad, ukiwaambia waliokukadhibisha, wanaosema: kungoja ni kutokuwa na hakika kwa Mwenyezi Mungu. ''Sema, Kila mtu anangojea.'' Basi ngojeeni kifo kutoka kwangu, na Mimi nakungojea adhabu. ''Sema: Mnatungojea isipokuwa moja katika mema mawili''? Yaani, msumari au ushuhuda. Basi sisi tunakungojea Mungu akuletee adhabu kutoka kwake au kutoka kwa mikono yetu. ''Basi ngojeni, na hivi karibuni mtajua ni akina nani walio kwenye Njia iliyonyooka,'' ''na nani aliyeongoka'': kwa mwenendo wake, mimi au nyinyi. Mwenye njia iliyonyooka ndiye mshindi, aliyeokoka na aliyefaulu. Na anayejitenga nayo ni mpotevu, aliyekatishwa tamaa, na mwenye kuteswa. Na hakika imejulikana kwamba Mtume ndiye aliye katika hali hii, na maadui zake ni tofauti naye. Na Mwenyezi Mungu ndiye ajuaye zaidi.