U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Kahf
Suuradda 18

Al-Kahf

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 95

قَالَ مَا مَكَّنِّى فِيهِ رَبِّى خَيْرٌ فَأَعِينُونِى بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا 95

{95} Lakini Dhul-Qarnain hakuwa na tamaa wala kupenda dunia wala hakuacha kurekebisha hali ya wale walio chini ya uchungaji wake. Bali makusudio yake yalikuwa ni kuwarakebisha na kuwatengeneza vyema. Na ndiyo maana aliwaitikia ombi lao hilo, kwa sababu ya masilahi yaliyo ndani yake, na wala hakuchukua malipo yoyote kutoka kwao, na akamshukuru Mola wake Mlezi kwa kumuimarisha na kumpa uwezo. Akawaambia, "yale ambayo Mola wangu Mlezi ameniimarisha ndani yake ndiyo bora zaidi." Yaani, kuliko hayo mnayotoa ili kunilipa. Lakini ninaomba tu mnisaidie kwa nguvu kwa mikono yenu. ''Nitaweka baina yenu na baina yao kizuizi imara" kitakachowazuia Yaajuju na Maajuju kukivuka na kuwajia.