Al-Israa
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَقُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَزَهَقَ ٱلْبَـٰطِلُ ۚ إِنَّ ٱلْبَـٰطِلَ كَانَ زَهُوقًا 81
{81} Na kauli yake, "Na sema: Haki, imefika, na batili imetoweka." Na haki ni yale aliyomfunulia Mwenyezi Mungu Mtume wake Muhammad – rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake, - na akamwamuru kuisema na kuitangaza kwamba: Hakika haki imekuja, ambayo hakuna kitu kinachoweza kusimama mbele yake, na batili imetoweka. Yaani, imeisha na kutoweka. "Hakika batili lazima itoweke!" Yaani, hii ndiyo sifa ya batili. Lakini inaweza kuwa na nguvu na umaarufu ikiwa haki haikabiliani nayo. Na pindi haki inapokuja, batili inatoweka, kwa hivyo haibaki kuwa na harakati yoyote. Na ndiyo maana batili haiwi maarufu isipokuwa katika nyakati fulani tu na maeneo ambayo hayana elimu juu ya ishara za Mwenyezi Mungu na hoja zake zilizo wazi. Na kauli yake,