Al-Israa
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَرَبُّكَ أَعْلَمُ بِمَن فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ عَلَىٰ بَعْضٍ ۖ وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًا 55
{55} "Na Mola wako Mlezi anawajua vilivyo waliomo mbinguni na katika ardhi" miongoni mwa kila aina ya viumbe, basi humpa kila mmoja wao anachostahiki na kinachohitajiwa na hekima yake, na huwafadhilisha baadhi yao kuliko wengine katika sifa zote za kihisia na zisizo za kihisia. Kama vile alivyowafadhilisha baadhi ya Manabii walioshiriki katika ufunuo wake juu ya wengine kwa fadhila na sifa mbalimbali kutokana na yale aliyowaneemesha kwayo miongoni mwa sifa za kusifiwa, tabia za kuridhisha, matendo mema, idadi kubwa ya wafuasi, na baadhi yao kuteremshiwa vitabu vilivyo na hukumu za kisheria na itikadi zinazoridhiwa, kama alivyomteremsha Daudi Zaburi. Nacho ni kitabu kinachojulikana sana. Na ikiwa Mwenyezi Mungu Mtukufu amefadhilisha baadhi yao kuliko wengine na akawapa baadhi yao vitabu, basi kwa nini wanaomkadhibisha Muhammad -rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake - wanakanusha yale aliyoteremsha Mwenyezi Mungu juu yake na yale aliyomfadhilisha kwayo ya unabii na Kitabu?