U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Nahl
Suuradda 16

An-Nahl

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 38

وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَـٰنِهِمْ ۙ لَا يَبْعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُ ۚ بَلَىٰ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ 38

{38} Anajulisha Yeye Mtukufu juu ya washirikina wanaomkadhibisha Mtume wake kwamba "waliapa kwa Mwenyezi Mungu ukomo wa viapo vyao" juu ya kumkadhibisha Mwenyezi Mungu, na wakaapa kwamba Mwenyezi Mungu hatawafufua wafu, wala hawezi kuwahuisha baada ya kuwa mavumbi. Yeye Mtukufu alisema akiwakadhibisha, "Kwani!" Atawafufua na kuwakusanya katika Siku ambayo haina shaka yoyote juu yake. "Ni ahadi iliyo juu yake kikweli." Hataivunja wala kuibadilisha, "lakini wengi wa watu hawajui." Na katika ujinga wao mkubwa ni kukataa kwao ufufuo na malipo.