An-Nahl
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَإِذَا بَدَّلْنَآ ءَايَةً مَّكَانَ ءَايَةٍ ۙ وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مُفْتَرٍۭ ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ 101
{101} Mwenyezi Mungu anataja kwamba wale wanaokadhibisha Qur-ani hii wanafuatilia tu yale wanayoyaona kuwa ni hoja kwao, ambayo ni kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu ndiye hakimu mwenye hekima, anayetunga sheria na anabadilisha hukumu mahali pa nyingine kwa sababu ya hekima yake na rehema yake. Kwa hivyo, wakiona hilo, wanamkashifu Mtume na kile alichokuja nacho, na "wanasema: Wewe si chochote ila ni mzushi tu" Mwenyezi Mungu Mtukufu akasema, "lakini wengi wao hawajui tu." Kwa maana wao ni wajinga, hawana elimu yoyote juu ya Mola wao Mlezi, wala sheria yake. Na inavyojulikana ni kwamba kukashifu kwa mjinga bila ya elimu hakuzingatiwi kabisa. Kwa maana, kukashifu kitu kunatokana na kukijua, na kile ambacho kinajumuisha, ambacho kinalazimu kisifiwe na kukashifiwa.