U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ibrahim
Suuradda 14

Ibrahim

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 35

وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَـٰذَا ٱلْبَلَدَ ءَامِنًا وَٱجْنُبْنِى وَبَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْأَصْنَامَ 35

{35} Yaani, "na" mtaje Ibrahim -rehema na amani ziwe juu yake - katika hali hii nzuri. "Na Ibrahim aliposema: Ewe Mola wangu Mlezi! Ujaalie mji huu" mtakatifu "uwe wa amani." Basi Mwenyezi Mungu akamuitikia dua yake kisheria na kimajaliwa. Kwa hivyo, Mwenyezi Mungu akauharamisha katika sheria, na akaweka sababu za kuuharamisha kimajaliwa kama inavyojulikana, kiasi kwamba hakuna hata dhalimu mmoja aliyeutakia ubaya isipokuwa Mwenyezi Mungu alimuangamiza. Kama alivyowafanyia watu wa tembo na wengineo. Na alipouombea amani, aliuombea huo na watoto wake amani. Akasema "uniepushe mimi na wanangu na kuabudu masanamu." Yaani, niweke kando mimi na wao na kuiabudu na kuifahamu.