Ibrahim
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِٱلْحَقِّ ۚ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ 19
{19} Yeye Mtukufu anawatanabahisha waja wake kwamba "aliziumba mbingu na ardhi kwa Haki." Yaani, ili viumbe vimuabudu Yeye, vimjue, aviamrishe na avikataze, na ili vitumie hayo yaliyomo ndani yake kuwa ni ushahidi juu ya sifa zake kamilifu, na ili wajue kwamba yule aliyeziumba mbingu na ardhi - pamoja na ukubwa wake na upana wake - ana uwezo wa kuwarejesha katika uumbaji mpya, ili awalipe kwa uzuri wao na ubaya wao, na kwamba uwezo wake na utashi wake hauwezi kushindwa hayo. Na ndiyo maana akasema: "Akitaka, anawaondoa na alete viumbe wapya!" Inawezekana kwamba maana yake ni kuwa akitaka anawaondoa na alete kaumu wengine wasiokuwa nyinyi, ambao watakuwa watiifu zaidi kwa Mwenyezi Mungu kuliko nyinyi. Na inawezekana kwamba kinachokusudiwa ni kuwa akitaka, anawaangamiza kisha awarudishe kama viumbe wapya kwa kuwafufua. Na uwezekano huu unaashiriwa na yale aliyotaja baada yake kuhusu hali za Qiyama.