Ar-Ra'd
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبْلَ ٱلْحَسَنَةِ وَقَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِمُ ٱلْمَثُلَـٰتُ ۗ وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ لِّلنَّاسِ عَلَىٰ ظُلْمِهِمْ ۖ وَإِنَّ رَبَّكَ لَشَدِيدُ ٱلْعِقَابِ 6
{6} Yeye Mtukufu anajulisha juu ya ujinga wa wale waliomkadhibisha Mtume wake, wale wanaomshirikisha na wengine, ambao waliaidhiwa lakini hawakuaidhika, na ukasimamishwa ushahidi mbalimbali juu yao, lakini hawakufuata. Bali walikanusha hayo waziwazi na wakatumia kama ushahidi ustahamilivu wa Mwenyezi Mungu Mmoja, Mshindi juu yao na kwamba hakuwaharakishia adhabu kwa sababu ya dhambi zao, kwamba wao wako katika haki, kwa hivyo wakaanza kumharakisha Mtume kuwafikishia adhabu, na anasema msemaji wao: "Ewe Mwenyezi Mungu! Ikiwa haya ndiyo ya haki kutoka kwako, basi tunyeshee mawe kutoka mbinguni, au tuletee adhabu yoyote iliyo chungu." "Na" hali ni kwamba "zimekwisha pita kabla yao adhabu za kupigiwa mfano." Yaani, matukio ya Mwenyezi Mungu na siku zake katika umma waliokadhibisha. Je, hawatafakari katika hali zao na kuacha ujinga wao? "Na hakika Mola wako Mlezi ni Mwenye msamaha kwa watu juu ya udhalimu wao." Yaani, haijaacha kuwateremkia waja wake heri yake na ihsani yake, na wema wake, na msamaha wake nao haujaacha kupanda kwake ushirikina wao na maasia yao. Wanamuasi, naye anawalingania kwenye mlango wake, na wanafanya uhalifu, lakini yeye hawanyimi heri yake na ihsani yake. Kwa hivyo, wakitubia kwake, basi Yeye ni kipenzi chao. Kwa sababu anawapenda wanaotubu na anawapenda wanaojitakasa. Na wasipotubia, basi yeye ndiye daktari wao. Anawajaribu kwa misiba ili awatakase kutokana na makosa yao. “Sema: Enyi waja wangu walijidhulumu nafsi zao! Msikate tamaa na rehema ya Mwenyezi Mungu. Hakika Mwenyezi Mungu husamehe dhambi zote. Hakika Yeye ni Mwingi wa kusamehe, Mwingi wa kurehemu." "Na hakika Mola wako Mlezi ni Mkali wa kuadhibu" kwa yule ambaye haachi kuendelea kufanya madhambi, ambaye amekataa kutubu na kuomba msamaha, na kukimbilia kwa Mwenye nguvu, Mwingi sana wa kusamehe. Basi na wajihadhari waja kutokana na adhabu zake kwa wafanyao uhalifu. Kwa maana hakika mshiko wake ni mchungu sana na mkali.