Al-Baqara

كَمَآ أَرْسَلْنَا فِيكُمْ رَسُولًا مِّنكُمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْكُمْ ءَايَـٰتِنَا وَيُزَكِّيكُمْ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَيُعَلِّمُكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا۟ تَعْلَمُونَ 151

(151) Мы оказали вам великую милость, когда позволили вам во время намазов по- ворачиваться лицом в сторону Каабы и ниспослали многочисленные религиоз- ные предписания, которые сделали вашу религию более совершенной. Однако эти милости не были Нашим первым благодеянием по отношению к вам. Еще раньше Мы одарили вас самой главной милостью, вслед за которой последовали все остальные. Мы отправили к вам благородного Посланника, ﷺ, который вы- шел из вашей же среды. Вы прекрасно знаете о его происхождении и правдивос- ти, о его верности и безупречной искренности. Посланник, ﷺ,читает вам коранические аяты и показывает вам чудесные зна- мения, позволяющие отличать истину от лжи, а прямой путь — от заблуждения. Эти знамения, прежде всего, свидетельствуют в пользу единобожия и подтвержда- ют совершенство Аллаха. Они свидетельствуют о правдивости Посланника, ﷺ, и не- обходимости уверовать в него. Они свидетельствуют об истинности Последней жиз- ни и всех повествований о сокровенном, которые он рассказывает. Благодаря этим знамениям вы можете встать на прямой путь и обрести твердую убежденность. Посланник, ﷺ,очищает ваши нравственные качества и души, воспитывая вас в духе высокой нравственности и помогая вам избавиться от дурных черт. Он помогает вам уверовать в Единого Бога и избавиться от многобожия, стать искренними и избавиться от тщеславия и показухи, стать правдивыми и изба- виться от лжи, стать верными и избавиться от предательства и коварства, стать скромными и избавиться от гордыни и высокомерия, стать добропорядочными людьми и избавиться от порочного нрава. Он призывает вас возлюбить друг дру- га, поддерживать дружественные отношения, избавиться от взаимной ненавис- ти, не избегать друг друга, не разрывать теплые отношения и обрести многие другие прекрасные качества. Посланник, ﷺ,обучает вас тексту и смыслу Священного Корана, обучает вас мудрости. Существует мнение, что под мудростью здесь подразумевается Сун- на. Согласно другому толкованию, мудрость — это знание тонкостей шариата и мусульманского права и умение расставлять все по своим местам. Из послед- него толкования следует, что обучение Сунне входит в обучение Корану, пото- му что Сунна разъясняет и истолковывает коранические откровения и выража- ет их подлинный смысл. Посланник, ﷺ,обучает вас тому, чего вы не знали прежде, поскольку до нача- ла его пророческой миссии вы находились в очевидном заблуждении. Вы не знали истины и не совершали правильных поступков, но приобрели эти качества благо- даря Пророку Мухаммаду, ﷺ,и поэтому его пришествие стало для вас величай- шей милостью. Аллах никогда не оказывал человечеству большую милость, чем эта, и вы должны возблагодарить Его и выполнять свои обязанности перед Ним.