U bood nuxurka
Ash-Shamaa’il al-Muxammadiyyah
Cutubka 35

باب ما جاء في ضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم

Qoraalka waxaa laga helayOpenITICC BY-NC-SA 4.0Shamela 13037la qaaday 2026-10-25

227

حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا عباد بن العوام قال: أخبرنا الحجاج وهو ابن أرطاة، عن سماك بن حرب، عن جابر بن سمرة قال: " كان في ساقي رسول الله صلى الله عليه وسلم حموشة، وكان لا يضحك إلا تبسما، فكنت إذا نظرت إليه قلت: أكحل العينين وليس بأكحل "

228

حدثنا قتيبة بن سعيد قال: أخبرنا ابن لهيعة، عن عبيد الله بن المغيرة، عن عبد الله بن الحارث بن جزء، أنه قال: «ما رأيت أحدا أكثر تبسما من رسول الله صلى الله عليه وسلم»

229

حدثنا أحمد بن خالد الخلال قال: حدثنا يحيى بن إسحاق السيلحاني قال: حدثنا ليث بن سعد، عن يزيد بن أبي حبيب، عن عبد الله بن الحارث قال: «ما كان ضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا تبسما» قال أبو عيسى: «هذا حديث غريب من حديث ليث بن سعد»

230

حدثنا أبو عمار الحسين بن حريث قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا الأعمش، عن المعرور بن سويد، عن أبي ذر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني لأعلم أول رجل يدخل الجنة وآخر رجل يخرج من النار، يؤتى بالرجل يوم القيامة فيقال: اعرضوا عليه صغار ذنوبه ويخبأ عنه188 كبارها، فيقال له: عملت يوم كذا وكذا كذا، وهو مقر لا ينكر، وهو مشفق من كبارها فيقال: أعطوه مكان كل سيئة عملها حسنة، فيقول: إن لي ذنوبا ما أراها ههنا " قال أبو ذر: فلقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضحك حتى بدت نواجذه

231

حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا معاوية بن عمرو قال: حدثنا زائدة، عن بيان189 ، عن قيس بن أبي حازم، عن جرير بن عبد الله قال: «ما حجبني رسول الله صلى الله عليه وسلم منذ أسلمت ولا رآني إلا ضحك»

232

حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا معاوية بن عمرو قال: حدثنا زائدة، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس، عن جرير قال: «ما حجبني رسول الله صلى الله عليه وسلم ولا رآني منذ أسلمت إلا تبسم»

233

حدثنا هناد بن السري قال: حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن عبيدة السلماني، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إني لأعرف آخر أهل النار خروجا، رجل يخرج منها زحفا، فيقال له: انطلق فادخل الجنة " قال: " فيذهب ليدخل الجنة، فيجد الناس قد أخذوا المنازل، فيرجع فيقول: يا رب، قد أخذ الناس المنازل، فيقال له: أتذكر الزمان الذي كنت فيه، فيقول: نعم " قال: " فيقال له: تمن " قال: " فيتمنى، فيقال له: فإن لك الذي تمنيت وعشرة أضعاف الدنيا ‍ " قال: " فيقول: تسخر بي وأنت الملك "190 قال: فلقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضحك حتى بدت نواجذه

234

حدثنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن علي بن ربيعة قال191 : شهدت عليا، أتي بدابة ليركبها فلما وضع رجله في الركاب قال: بسم الله، فلما استوى على ظهرها قال: الحمد لله، ثم قال: {سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين} [الزخرف: 13] {وإنا إلى ربنا لمنقلبون} [الزخرف: 14] . ثم قال: الحمد لله ثلاثا، والله أكبر ثلاثا، سبحانك إني ظلمت نفسي، فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت، ثم ضحك. فقلت له: من أي شيء ضحكت يا أمير المؤمنين؟ قال: رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صنع كما صنعت ثم ضحك فقلت: من أي شيء ضحكت يا رسول الله؟ قال: " إن ربك ليعجب من عبده إذا قال: رب اغفر لي ذنوبي، إنه لا يغفر الذنوب غيرك "

235

حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا محمد بن عبد الله الأنصاري قال: حدثنا عبد الله بن عون، عن محمد بن محمد بن الأسود، عن عامر بن سعد قال192 : قال سعد: لقد رأيت النبي صلى الله عليه وسلم ضحك يوم الخندق حتى بدت نواجذه. قال: قلت: كيف كان؟ قال: كان رجل معه ترس، وكان سعد راميا، وكان يقول كذا وكذا بالترس يغطي جبهته، فنزع له سعد بسهم، فلما رفع رأسه رماه فلم يخطئ هذه منه - يعني جبهته - وانقلب الرجل، وشال برجله: «فضحك النبي صلى الله عليه وسلم حتى بدت نواجذه» . قال: قلت: من أي شيء ضحك؟ قال: من فعله بالرجل

Kani waa qoraalka Carabiga ah ee Ash-Shamaa’il al-Muxammadiyyah ee Imaam at-Tirmidhi sida uu ugu jiro tuuluka OpenITI, oo laga qaaday nuqulka Shamela ee daabacaadda Sayyid ibn Cabbaas al-Jaliimi (Makka, 1413 H), iyo silsiladaha. Qofna kuma barbardhigin buug la daabacay ama far-qoraal, aqoonyahanna ma dib-eegin. Hordhacyada iyo qoraallada hoose ee daabacaadda kuma jiraan. Daabacaaddu waxay tiriyaa 417 xadiis; 11 meelood faylka tuuluku wuxuu waayay cinwaanka qaadaya lambarka, xadiiskuna wuxuu taagan yahay lambar la’aan, sida faylku u bixiyay. Bogga daabacaadda la daabacay waxaa la calaamadeeyaa oo keliya meesha uu ka bilaabmo xadiis dhexdiisa. Weli tarjumaad ma jirto.